Bunyi
gegaran yang kuat mengejutkan Adwa dari tidur. Terus sahaja dia bangkit dan
mencapai selendang sebelum berlari keluar dari biliknya menuju ke ruang tamu.
Tiga lagi rakan serumahnya turut sama berkumpul di ruang tamu berlari keluar
dari rumah. Mereka memanjat bunbung mencari punca letupan yang menyebabkan
gegaran tersebut.
“Wa,
tengok tu!” Ain menepuk lengannya. Adwa segera menoleh ke arah yang ditunjukkan
oleh Ain. Sebuah kawasan perumahan kelihatan berasap dan marak dibakar api.
Mereka terus turun kembali ke dalam rumah, mencapai barang-barang kelengkapan
sebelum masing-masing berlari anak menuju ke pusat perubatan tepat mereka
berugas.
Melangkah
sahaja masuk ke dalam bangunan yang hanya dibina daripada bata dan kayu itu,
bau terbakar dan darah memenuhi ruang tersebut. Ditambah pula bau ubat-ubatan
yang pasti akan meloyakan tekak sesiapa sahaja yang tidak terbiasa dengan
keadaan tersebut. Raungan, jeritan dan tangisan bercampur dengan suara doktor
dan jururawat bertugas. Masing-masing bertungkus-lumus berkejar ke sana kemari
cuba memberi bantuan kepada mangsa letupan tersebut.
Adwa
mencapai sarung tangan dan mask
sebelum menyarung jaket ke tubuhnya agar mudah dikenali sebagai petugas di
situ. Dia masuk ke dalam wad pembedahan, melakukan tugasnya sebagai pembantu
perubatan.
“Adwa,
Dr. Zikri cari awak.” Adwa yang sedang menolak troli segera mengubah arahnya
menuju ke bahagian kecemasan. Dia masuk ke dalam bilik kecemasan. Seorang
kanak-kanak lelaki berusia enam tahun terbaring di atas katil berlumuran darah.
Seorang wanita berdiri di sisi katil sambil menangis.
“Adwa,
sediakan alat pembedahan. Kita kena bedah dia sekarang.” Zikri memberi arahan.
Adwa segera menurut. Sarung tanganya diganti dengan yang baru sambil tangannya
laju menyediakan alatan untuk melakukan pembedahan.
Setelah
hampir tiga jam bertungkus-lumus, enam
butir peluru berjaya dikeluarkan dari tubuh kanan-kanak lelaki tersebut. Ibu
kanak-kanak lelaki itu tidak putus-putus mengucapkan terima kasih pada mereka.
Setelah
hampir sepuluh jam berkejar ke sana ke mari, suasana mulai reda. Mangsa-mangsa
yang terkorban sudah dibawa ke tanah perkuburan untuk disemadikan. Adwa
menanggalkan telekungnya dan disangkut di dalam almari yang terletak di hujung
bilik kecil, yang mereka bina khas untuk menunaikan solat ketika masing-masing
sedang bertugas.
“Wawa.”
Fiza menegur. Mereka saling berbalas senyuman dan beriringan keluar dari bilik
tersebut. Dia, Fiza, Ain dan Ziana, yang membulatkan tekad mereka untuk menjadi
sukarelawan dan bertugas di bumi Palestin ini. Memenuhi tanggungjawab sebagai
saudara seagama membantu rakyat Palestin yang saban hari diasak keganasan pihak
Zionis.
Sudah
hampir setahun mereka berkhidmat di sini. Mereka sudah terbiasa dengan gegaran
akibat letupan yang berlaku saban hari. Tangisan anak-anak kecil yang
kelaparan, tangisan anak-anak yang kehilangan ibu, tangisan ibu yang kehilangan
anak, dan segala penderitaan yang tidak mampu digambarkan dengan kata-kata.
Ada
sebab kenapa Adwa memilih untuk bertugas di sini walaupun dia sebenarnya
ditawarkan pelbagai pekerjaan di Malaysia dan juga di Australia, tempat dia
menyambung pelajarannya dalam bidang sarjana muda dan sarjana dahulu. Namun,
dia memilih untuk berkhidat di sini.
“Adwa,
emergency room please.” Adwa yang
sedang menyusun balang ubatan di ahagian farmasi segera bergegas menuju ke
bilik kecemasan. Dia menyarung sarung tangannya dan menyediakan peralatan untuk
Dr. Zikri yang sudah bersedia untuk membuat pembedahan.
Hatinya
seolah berhenti berdegup melihat seorang ibu mendukung seorang lagi kanak-kanak
perempuan yang sebaya dengan kanak-kanak perempuan yang sedang terbaring di
atas katil itu. Anak di pangkuannya itu sudah tidak bernyawa lagi. “Twins.” Dr. Zikri berbisik perlahan.
Adwa
mengangguk dan menyambung kerjanya. Dr. Zikri danDr. Sofia tekun dan
berhati-hati melakukan pembedahan. Adwa spontan menoleh mendengar bunyi mesin
bantuan pernafasan yang berubah rentak. Dr. Sofia segera menghentikan
pengaliran darah namun darah tetap mengalir.
Dr.
Zikri memandang wanita itu dan mereka mengangguk perlahan. Dr. Zikri meletakkan
semula penyepit di tangannya dan menoleh pada Adwa. “Kita boleh mula buat
jahitan.”
“Tapi,
doktor…” Adwa cuba membangkang.
“Tak
ada apa lagi yang kita boleh buat, Adwa.” Dr. Zikri tersenyum tawar. Adwa
menyambung tugasnya. Namun tangannya terketar-ketar sehingga Dr. Sofia
menggenggam erat tangannya saat Dr. Zikri menamatkan pembedahan.
Tangisan
si ibu yang kehilangan kedua-dua kembarnya itu kedengaran sayu meruntun hati. Adwa
mencapai bekas berisi alatan yang digunakan untuk pembedahan namun tangannya
seolah tidak berdaya lagi. Hatinya bagai terhiris mendengar tangisan itu.
Terngiang-ngiang tangisan mamanya saat arwah Najwa dikebumikan tujuh tahun yang
lalu diiringi dengan jeritan mamanya ketika majlis tahlil arwah kakak kembarnya
itu.
Mindanya
seolah berlari seandainya mamanya seperti ibu malang yang kehilangan kedua-dua
anaknya ketika ini, mungkin mamanya akan berpuas hati. Mungkin mamanya akan
merelakan pemergian Najwa dan tidak akan meyalahkan dirinya atas segala perkara
yang berlaku. Minda Adwa seolah berputar sebelum dia terdengar bunyi dulang
terhempas ke lantai seiring dengan suara Dr. Sofia dan Dr Zikri menjerit
memanggil namanya. Adwa memejam matanya rapat, cuba menghalau kesakitan yang
seolah meruntun jiwanya kala ini.
******************************************************************************
“Zikri,
pergilah balik dulu. Akak boleh tolong tengokkan Adwa. Janganlah risau sangat. Everything’s gonna be alright. Okay?
Pergi balik, mandi, tukar baju. Kamu ada shift malam kan hari ni? Nanti, kalau
kamu pun collapsed jugak, mana kami
nak cari doktor ganti.” Sofia menegur Zikri.
Zikri
tersenyum nipis memandang Dr. Sofia, seniornya yang sama-sama belajar di Russia
dahulu. Hanya mereka berdua yang
mengambil major dalam bidang Pembedahan dan Kanak-Kanak. Jadi, secara tidak
langsung, mereka menjadi rapat walaupun wanita itu berada dalam tahun ketiga
ketika dia mula melangkah ke bumi Russia itu.
“Okaylah
kalau macam tu. Saya balik dulu. Lepas Isyak nanti saya datang semula.” Zikri
meminta diri.
“Yelah.”
Sofia tersenyum memandang wajah pemuda itu. Zikri menerima tawaran untuk
menjadi sukarelawan di bumi Palestin ini sebaik sahaja tamat internship di Universiti Malaya. Dia
pula menerima tawaran selepas diberitahu bahawa sukarelawan Malaysia kekurangan
doktor untuk misi Aman Palestin. Misi yang sepatutnya sebulan dipanjangkan
terus selama setahun.
Sudah
berkali-kali tunangnya memujuknya pulang, namun dia tetap merasakan yang dia
perlu bertanggungjawab di sini sebelum dia membuat keputusan untuk pulang.
Masih ada enam bulan kontrak sebelum dia pulang ke Malaysia dan menyambung
kerjayanya di sana. Zikri pula sudah tamat kontrak setahunnya di sini, namun
pemuda itu masih kekal di sini.
Ya,
sebab utama Zikri belum pulang kerana masih belum ada pengganti yang akan
dihantar ke sini. Namun, ada sebab lain di sebaliknya. Pemuda itu ada misi
rahsia yang perlu dilakukannya di sini.
Sofia
menghampiri katil Adwa apabila melihat gadis itu mula bergerak. “Adwa?” Dia
menyentuh lembut bahu gadis yang muda hampir lima tahun daripadanya itu.
“Kak
Sofi…” Adwa bangkit sambil dibantu oleh Sofia.
“Macam
mana? Ada rasa okay sikit?” soal Sofia pada Adwa. Dia menghulurkan segels air
pada Adwa. Adwa mengangguk.
“Kenapa
dengan saya, kak?” soal Adwa.
“Kamu
collapsed tiba-tiba kat bilik
kecemasan tadi. Badan kamu penat sangat. Dehydrated.
Rehatlah dulu sementara tengah tak banyak kerja ni.” Sofia memberitahu. Dia
tidak menyambung lagi bicaranya.
Seketika
kemudian, Dr. Zila, doktor yang bertanggungjawab menjaga kebajikan sukarelawan
Malaysia, menghampiri mereka. “Adwa, we
need to talk.” Dr. Zila memulakan bicara.
“Akak
keluar dulu.” Sofia meminta diri. Selepas berpamitan dengan Dr. Zila, Sofia
melangkah keluar manakala Dr. Zila duduk di sisi katil Adwa.
“You’ve got a very serious problem, Adwa
Batrisya. What can you tell me about it?”
soal Dr. Zila.
“Saya
tak ada masalah apa-apa doktor. Saya lulus ujian fizikal dan buat rawatan awal
sebelum datang ke sini.” Adwa memberitahu.
Dr.
Zila memandang wajah Adwa dalam-dalam. Naluri keibuannya seakan tersentuh
melihat wajah gadis berusia 25 tahun di hadapannya ini. Wajah yang punya
senyuman yang ceria namun matanya seolah menyimpan sesuatu yang sukar
ditafsirkan dengan kata-kata. Seolah-olah ada suatu kesakitan yang dipendamkan
tanpa diceritakan kepada sesiapa.
“It’s not about your body my dear. It’s here.”
Dr. Zila menunujuk pada kepalanya. “And
here.” Turun pada dadanya. “Your mind
and your heart is not in the right state. And to be be precise, it worn out. How
can it be like that when you are only in your twenties?”
Adwa
terdiam seketika. Kata-kata Dr. Zila itu bagai panas, terus menembusi hatinya.
“I know I grab on some points. Tapi,
selagi awak tak cakap, saya tak akan tahu, Adwa. If you can tell me a story please?”
“Doktor,
saya sebenarnya…” Adwa cuba mencari bicara.
“Adwa,
saya tahu ada sesetengah benda yang awak tak boleh nak lepaskan. Tapi,
kadang-kadang benda yang awak simpan tu boleh makan diri awak sendiri. Apa yang
awak buat ni merosakkan system saraf awak sebenarnya. You hardly press yourself. Dan saya tak rasa awak nak susahkan
orang di sekeliling awak, kan? Your
friends? And your family?” Dr. Zila cuba menggunakan kaedah psikologi.
“Doktor,
saya tak faham apa yang doktor cuba nak sampaikan.” Adwa berterus-terang.
“I’ve looked through your medical history.
You have a liver problem when you’re born and your liver were not yours. But
surprisingly, it worked at the best condition in your body. Dan awak tak
ada apa-apa masalah kesihatan yang teruk. But
you have one, when you are eighteen? Awak terlantar tanpa doktor dapat cari
sebab dan punca. And it was because of
stress. And that was the worst over the history. Lepas tu kesihatan awak
makin okay, but you sometimes passed out
because of overworked, right? And dedhydrated, which I’m afraid that is not
exactly true.” Dr. Zila menerangkan panjang lebar.
“Apa
yang doktor cuba nak sampaikan?” soal Adwa ingin tahu.
“You have a psychological problem.”
Sebaris ayat itu membuatkan dahi Adwa berkerut. “Okay, dengar sini Adwa.
Seorang manusia dikurniakan ALLAH dengan pelbagai perasaan. Ada rasa sedih,
rasa gembira, dan rasa sakit. Saya tak tahu apa yang ada dalam hati awak, tapi
saya tahu awak ada sesuatu yang terbuku dan tak mampu untuk awak lepaskan. Why don’t you cry it out? Just in front of
me?” soal Dr. Zila.
“Doktor,
saya tak faham.” Adwa menggeleng sendiri.
“Adwa
Batrisya. Tak semua masalah kita hanya perlu simpan dan cari penyelesaian
sendiri. Ada kalanya, kita kena berkongsi dengan orang lain. Semakin pendam,
semakin sakit hati kita. Dan untuk pengetahuan awak, ia mampu mempengaruhi
jantung awak. Emotion is not something
different from your life, Adwa. It is
a part of life dan juga bergantung pada bahagian yang lain. Untuk jadi
kuat, semua bahagian perlu berfungsi. Tanpa satu bahagian, seluruh sistem badan
tak akan mampu berfungsi dengan baik. Sebab tu, bila emosi awak lemah, badan
awak jadi kurang sihat. Begitulah juga kalau badan kita tak sihat, emosi juga
akan jadi lemah. Dan ia akan mempengaruhi minda.” Dr. Zila memandang Adwa.
“Share your problems, Adwa. Saya akan
dengar apa sahaja. Saya tak akan bercakap kalau awak perlu. Anggap je saya ni
macam sesuatu yang awak boleh bercerita. Could
you do at least that much?” Dr. Zila memandang tepat ke mata Adwa.
Adwa
tunduk merenung jemari di ribanya. Lama dia begitu sebelum dia mengangkat
wajahnya. “Doktor akan dengar cerita saya tanpa cakap dan judge apa-apa tentang segala-galanya? Dan doktor janji dengan saya
yang doktor tak akan ungkit perkara ni sampai bila-bila?” soalnya pada Dr.
Zila.
“That’s my job dear. I make a living doing
that for years. You can trust on me.” Dr. Zila memberi janji.
“Susah
saya nak percaya doktor. Saya selalu cakap macam tu pada Mak Usu dan
abang-abang saya. Tapi, diorang selalu mengungkit.” Adwa menggeleng sendiri.
“But I’m not your Mak Usu, neither one of your elder brothers, my
dear. I am a friend, who only wants to share your burden and a doctor who only
want to release your pain. Tapi, semuanya terpulang pada awak. Saya dan
yang lain cuma nak tolong, Adwa. We just
want you to be free. Bukan sakit teruk macam ni. Please, let it out if you can.” Dr. Zila memujuk lagi.
Adwa
kembali merenung jemarinya di ribaan. Tanpa disedari, air matanya mengalir
laju. Dia memandang wajah Dr. Zila di hadapannya. Terbayang wajah tenang arwah
toknya pada wajah keibuan wanita di hadapannya ini. Terus tubuh Dr. Zila
dipeluknya. Tok! Wawa rindu tok. Rindu sangat. Kata-kata itu terus bermain di
mindanya saat Dr. Zila mengusap lembut belakangnya cuba meredakan tangisan dan
menenangkan perasaannya.
Dan
malam itu, segala-galanya terluah di bibirnya. Kesakitan yang ditanggungnya
selama 25 tahun. Yang terpaksa ditahannya untuk terus hidup. Dan segala
kepertian yang lebih sakit dan diharunginya selepas pemergian arwah tok dan
tokwannya tiga tahun yang lalu. Segalanya terluah dengan Dr. Zila menjadi
saksi.
bersambung...
1 comment
sanbung disini.done.